Onkwawenna Kentyohkwa

...tsi nonwe ayonhronkha’ne

Dinner Table Phrases

Let's eat! (you & I) -- Tetyatskà:hon!
Let's eat! (all of us) --
Tetewatskà:hon!
Eat it! --
Ísek!
Don't eat it --
Tóhsa ísek!
Finish your food / meal. --
Satekhwísa!

Send it this way. --
Tasaténnyeht ne __________.
Send it that way. --
Ya'saténnyeht ne __________.

Set the table. --
Seksahrénnyon.
Clear the table. --
Seksahrennyón:ko.
Wash the dishes. --
Seksoharényon.
Dry the dishes. --
Seksokewányon.
Sweep the floor. --
Sonhwewányon.

Are you full? --
Sahtá:'on ken?
Yes, I'm full --
Henh, wakahtá:'on.
Have you finished your food / meal?
Satekhwíson ken?
Yes, I've finished my food / meal.
Henh, wakatekhwíson.

It's delicious --
Yawékon.
It doesn't taste good. --
Yah teyawékon.
I like (the taste of) it --
Waké:ka's.
I don't like (the taste of) it --
Yah tewaké:ka's.

You are a good cook. --
Sekhwaweyénhen.
She is a good cook. --
Yekhwaweyénhen.
He is a good cook. --
Rakhwaweyénhen.

apple -- sewayhó:wane
banana -- teyotahyà:kton
beans -- ohshahè:ta
beef -- Tyonnhónhskwaron na'ka'wahrò:ten
bowl, dish -- káksa
bread -- kanà:taronk
butter -- owihstóhsera
carrots -- otsì:nekwar nikahterò:ten
chair -- anitskwà:ra
chicken -- kítkit na'ka'wahrò:ten
corn -- ó:nenhste
corn bread -- kana'taronkón:we
corn soup -- onenhstóhkwa
dining room -- tsi teyontsha'hónhkwa
eggs -- o'nhónhsa
fish -- kéntsyonk
fork -- ahsíkwara
fruit -- káhik
glass -- ó:wise
gravy -- kèn:ye

ham -- kwéskwes na'ka'wahrò:ten
hamburg -- teka'wahrahríhton
kitchen -- tsi yekhonnyà:tha
knife -- à:share
meat -- o'wà:ronk
milk -- onòn:ta
napkin – yonthsokewà:tha
orange -- otsì:nekwar niwahyò:ten
peas -- onékwa
pepper -- teyotskara'kó:wa
plate – akè:ra
pot – kanà:tsyonk
salad -- tekahontayéhston
salt -- teyohyò:tsis
sandwich -- tekana'tarà:sere
spoon – atókwa
squash -- onon'ónsera
stove – karíhstatsi
table – atekhwà:ra
water -- ohné:kanohs